Cynllun Diffibriliwr Mynediad Cyhoeddus (PADS)

Mae Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru (WAST) yn rhan o ymgyrch Achub a Life Cymru, gan weithio mewn partneriaeth â sefydliadau eraill gan gynnwys Llywodraeth Cymru, gwasanaethau brys eraill a sefydliadau elusennol sy'n ymrwymedig i gefnogi hyfforddiant dadebru cardiopwlmonari (CPR) a diffibrilio mynediad cyhoeddus ledled Cymru.

Mae cofrestru eich diffibriliwr yn hanfodol er mwyn gwella goroesiad o ataliad y galon y tu allan i'r ysbyty. Gall diffibrilio mewn o dan 5 munud gynhyrchu cyfraddau goroesi mor uchel â 50-70% (Cyngor Dadebru UK, 2019). Mae gennym dros 4100 o ddiffibrilwyr allanol awtomataidd wedi'u cofrestru ar ein systemau rheoli a gall ein staff gyfeirio Aelodau o'r cyhoedd at y lleoliad agosaf mewn achos o argyfwng. Gofynnwn i diffibrilwyr gael eu cofrestru gyda ni i'w defnyddio gan y cyhoedd fel y gellir eu lleoli'n hawdd pan fo angen.

Mae gwasanaeth ambiwlans Cymru yn cefnogi cyrsiau ymgyfarwyddo mewn cynnal bywyd sylfaenol a defnyddio'r diffibriliwr.

Beth yw ataliad ar y galon?

Mae trawiad ar y galon yn digwydd pan fydd y galon yn stopio curo'n effeithiol a'r anadlu'n dod i ben. Canlyniad hyn yw bod yr anafusion yn anymatebol a bod angen ymyrraeth frys, galw am help, cychwyn CPR a defnyddio diffibriliwr.

Beth yw PAD?

Mae diffibrilwyr (padiau) mynediad cyhoeddus yn ddyfeisiau sydd wedi'u lleoli mewn ardaloedd sydd ar gael i'r cyhoedd a all roi sioc drydanol i unigolyn sydd wedi cael trawiad ar y galon. Mae'r dyfeisiau hyn yn syml ac yn ddiogel i'w defnyddio. Nid oes angen unrhyw hyfforddiant i ddefnyddio PAD. Gellir eu galw hefyd yn diffibrilwyr allanol awtomataidd (AEDs). I weld sut y gellir defnyddio diffibriliwr os bydd trawiad ar y galon, cliciwch yma.

Ble mae padiau wedi'u lleoli?

Mae gwasanaeth ambiwlans Cymru wedi gosod diffibrilwyr mewn lleoliadau fel ysgolion, meysydd awyr, canolfannau siopa, gorsafoedd rheilffordd, canolfannau hamdden a phorthladdoedd fferi. Mae padiau wedi cael eu gosod mewn ardaloedd lle mae nifer fawr o ymwelwyr ac o fewn cymunedau lleol, yn aml yn cael eu hariannu gan grwpiau cymunedol lleol. Dod o hyd i leoliadau diffibrilio ledled Cymru Dyma chwilio am leoliadau Defib.

Ble alla I brynu PAD?
Mae dau brif ddewis:

Dewis 1: prynu PAD gan y gwneuthurwr neu gyflenwr masnachol (gweler y mathau a'r argymhellion).

Deiws 2: gwneud cais am ran-ariannu tuag at gost PAD drwy elusennau. Rhestrir rhai o'r rhain fel a ganlyn:

Calon Y Dyffryn (Cymru)-Tomos.conwyvalley@btinternet.com
Sefydliad Prydeinig y galon (DU)-www.bhf.org.uk  
Community Ymddiriedolaeth Heartbeat (Lloegr)-www.communityheartbeat.org.uk/
Heartbeat DU (Lloegr)-www.heartbeat-nwcc.org.uk/
Fy cariad (Cymru)-www.mycariad.org/
SADS UK (Lloegr)-www.sadsuk.org.uk/newsite/

Welsh Hearts (Cymru) – www.welshhearts.org/achub 

How llawer?
Mae costau PAD yn amrywio ond gellir prynu'r rhan fwyaf o unedau o fewn ystod o £800 i £1200.

Gwarchodwr
Mae'r cyfrifoldebau am y PAD fel arfer yn gorwedd gyda gwarcheidwad yr uned. Mae'r rhain yn cynnwys:

  • archwiliadau rheolaidd i sicrhau bod y PAD yn gweithio ac y bydd yn gweithredu pan fydd angen.
  • Sicrhau bod padiau electrod yn eu dyddiad (fel arfer 2-5 mlynedd o fywyd silff).
  • Amnewid batris pan gânt eu rhyddhau.
  • Sicrhau, os defnyddir yr uned o fewn y gymuned, ei bod yn cael ei gwirio a'i hadnewyddu unwaith y'i defnyddir.

Gyda Chylchffordd BHF nawr yn weithredol, bydd y gwarcheidwaid yn cael eu hannog i wirio'r diffibriliwr, yn adrodd ei fod yn swyddogaethol ac yn cael gwybod os caiff ei ddefnyddio ar gyfer ataliad ar y galon. Er nad yw WAST yn gyfrifol am y PAD, rydym ar gael i gael cyngor a chymorth.

Costau parhaus fel arfer, y gost barhaus yw amnewid padiau electrod a batris. Weithiau gall nam ddatblygu o fewn yr uned a gellir nodi "gwasanaeth gofynnol". Gall hyn olygu cost os yw'r uned allan o warant.

Mae periods
Gwarant yn cyfeirio at gyfnod gwarant y gwneuthurwr pan fydd yr uned wedi'i chofrestru gyda'r gwneuthurwr. Os yw'r PAD yn datblygu nam yn y cyfnod gwarant, bydd y gwneuthurwr yn ymateb yn unol â hynny.

Cyfreithlondeb
All person gael ei erlyn am ddefnyddio PAD neu beth os ydw I'n gwneud rhywbeth o'i le? Mae'r rhain yn gwestiynau cyffredin. Yn y DU ni fu unrhyw erlyniadau llwyddiannus o berson sydd wedi ceisio helpu person arall. Mae PAD yn gallu gwella sefyllfa'n unig pan fydd ataliad ar y galon wedi digwydd. I gael rhagor o wybodaeth, ewch i: www.resus.org.uk/pages/legal.pdfTrainingAEDs wedi'u cynllunio i gael eu defnyddio gan unrhyw un p'un a ydynt wedi

Hyfforddiant

Mae AEDs wedi'u cynllunio i'w defnyddio gan unrhyw un p'un a ydynt wedi derbyn hyfforddiant ai peidio. Ni ddylid atal neb rhag cael mynediad i AED ar unrhyw adeg. Nid yw hyfforddiant yn ofynnol, ond dylai'r rhai sydd wedi derbyn hyfforddiant fod yn fwy hyderus i ddefnyddio'r uned. Mae WAST yn cynnig cyrsiau ymgyfarwyddo nad oes unrhyw gost amdanynt. Cysylltwch â Gerard Rothwell ar 07734716766.

Cabinet/storfa?

Mae cypyrddau amrywiol ar gael ar gyfer storio AED. Fel canllaw sylfaenol Mae tri opsiwn:

1) braced neu gwsg syml, neu fachau (y gellir eu prynu am gost fach o siop DIY) sy'n darparu cymorth i'r AED sy'n addas ar gyfer lleoliad mewnol, megis ystafell neu dderbynfa dan oruchwyliaeth.



Enghraifft o fraced wal:

Dangosir rhan: Zoll Part No: 8000-0809

 

 

 

 



Dangosir:

Braced wal ar gyfer iPAD SP1 AED (sengl)

 

2) Cabinet wal fewnol. Mae'r rhain fel arfer gyda larwm drws i rybuddio rhai sy’n agos fod yr uned wedi  ei agor. Maent yn addas ar gyfer lleoliadau sydd ddim fel arfer yn cael tymheredd isel iawn a / neu yn agored i amodau gwyntoedd oer.



Enghraifft o gabinet mewnol ar wal

Dangosir: Zoll Part No: 8000-0855

 

 



Dangosir:

WelMedical Cabinet mewnol ar wal ar gyfer yr iPAD SP1

 

 

 

(3) Cabinet allanol wedi'i wresogi. Mae'r rhain gyda elfen wresogi sy'n rhedeg pan fydd y tymheredd yn isel. Mae cyflenwad
trydan yn ofynnol a rhaid eu gosod yn unol ag argymhellion y gwneuthurwr.



Enghraifft o gabinet gynhesu gyda larwm..

Dangosir: Aivia 2A210XX101

 



Dangosir:

DefibSafe Cabinet Cynhesu Allanol gyda larwm

 



Dangosir:

SADS UK Cabinet Cynhesu Allanol gyda larwm

 

I gael y prisiau diweddaraf a mwy o wybodaeth, cysylltwch â'r gwneuthurwyr a/neu'r dosbarthwyr.

Dalier sylw: Nid yw WAST yn argymell defnyddio cwpwrdd wedi'i gloi, sef yr argymhelliad a nodwyd gan achub bywyd Cymru a'r Cyngor Dadebru UK hefyd.